Zinder

  • Documentary
  • 1h 25m

De hårdeste bander i Niger lukker en lokal, kvindelig dokumentarist ind i en verden af vold og brutalitet, hvor alle drømmer om en vej ud.

De hårdeste bander i Niger lukker en lokal, kvindelig dokumentarist ind i en verden af vold og brutalitet, hvor alle drømmer om en vej ud.

De kalder sig ‘Hitler’-banden og spreder frygt i gaderne i Zinder, Nigers næststørste by. Hårdtpumpede og arbejdsløse unge mænd uden en fremtid, der i stedet samler sig om bodybuilding og kriminalitet i den del af byen, der historisk har været et no-go. Instruktør Aicha Macky er selv fra Zinder og kender sin by. Med uhørt adgang til en ellers lukket verden - og med gensidig tillid fra de medvirkende - dokumenterer hun den onde cirkel af håbløshed og radikalisering, men også måder at bryde den på. Sinia Boy, Bawo, Ramsess og deres venner drømmer nemlig alle om en fremtid uden for det hårde miljø.

The toughest gangs in Niger allow a local female documentary filmmaker to observe their world of violence and brutality, where everyone dreams of a way out.

They call themselves the Hitler gang and spread fear in the streets of Zinder, Niger’s second-largest city. Hard-boiled and unemployed young men with no future convene around bodybuilding and crime in a part of the city that has historically been a no-go area. The director Aicha Macky is from Zinder herself, and she knows her city. With unprecedented access to an otherwise closed world - and with mutual trust from the protagonists - she documents the vicious circle of hopelessness and radicalisation, but also the ways to break it. Sinia Boy, Bawo, Ramsess and their friends all dream of a future beyond their harsh background.

Producer

Clara Vuillermoz

Director

Aicha Macky

Language

French

Subtitles

English

Countries

Niger, Germany, South Africa, France

Studio

Les films du balibari

Bonus Content

Q&A
21m

Q&A med Aicha Macky (instruktør) og Clara Vuillermoz (producer)

Q&A with Aicha Macky (director) and Clara Vuillermoz (producer)